If your flowers are anything like the grass on the plains back home, you can tell if they need water by how moist the soil they're growing in is.

[This was an important thing to know for people with migrating herds to follow.]

As for writing... well, I'm not that good myself, but I'm sure there are plenty of people around who can teach you.