For what I did wrong, it was wrong that I was your son, right? I'm sorry.
[As if he had any control over that. He's... Not going to answer to where he is yet, he is hidden for a reason, if he wanted to be found he wouldn't bother to hide.]
But... I liked it. Even if it was wrong, I really liked learning martial arts cooking and making okonomiyaki with you and helping you... I liked being your son, even if it's wrong.
[Should he apologize for that too? But he doesn't want to. He doesn't want to think that it's wrong that he liked or likes it.]
voice
For what I did wrong, it was wrong that I was your son, right? I'm sorry.
[As if he had any control over that. He's... Not going to answer to where he is yet, he is hidden for a reason, if he wanted to be found he wouldn't bother to hide.]
But... I liked it. Even if it was wrong, I really liked learning martial arts cooking and making okonomiyaki with you and helping you... I liked being your son, even if it's wrong.
[Should he apologize for that too? But he doesn't want to. He doesn't want to think that it's wrong that he liked or likes it.]